Beijos e Bambis

Hoje chegou a Primavera e deixa-me muito, muito feliz, o que é muito apropriado, uma vez que hoje é o primeiro Dia Internacional da Felicidade. Por tudo isto, achei que era adequado partilhar convosco beijos e bambis. Esta imagem é da colecção da marca Mim-Pi, uma marca de roupas para meninas cor-de-rosa, que gostam de folhos, bambis, pom-poms e outras maravilhas tão femininas como estas. A Mim-Pi é mais uma das histórias de sucesso criadas por mães que, a uma dada altura da vida, se confrontam com a falta de oferta de um produto no mercado e, em vez de encolherem os ombros, arregação as mangas e - Mim-Pi - materializam esse produto e começam a comercializá-lo. Esta mãe chama-se Eleonora. Há cerca de 10 anos, criou a Mim- Pi. Na altura não havia uma oferta tão vasta no mercado e ela sentiu que havia espaço para criar uma marca de roupa para raparigas que fosse divertida, colorida e a preços acessíveis. Pesquisou e começou a criar uma rede de fornecedores de diferentes origens e cada um com a sua aptidão. Juntos construiram um sonho rosa que hoje é uma marca de sucesso. Um sonho do qual Portugal também faz parte. Sim, porque é de Portugal que vêm as malhas da marca. E é com este sentimento de orgulho, ainda mais felicidade, muitos beijos e um bambi que vos deixo. Deixo também o endereço do site da Mim-Pi para que a possam visitar: http://www.mim-pi.com. Feliz dia da Felicidade para todos!

Spring has arrived and that makes me very, very happy, which is very appropriate, since today is the first International Day of Happiness. For all this, I thought it was appropriate to share with you kisses and bambis. This image is from the collection Mim-Pi, a clothing brand for pink girls, who like frills, bambis, pom-poms and other girly wonders such as these. Mim-Pi is one more of those success stories created by mothers who, at some point in life, faced with the lack of a certain product on the market and, instead of shrinking their shoulders, they make that product happen and them start commercializing it. This mother's name is Eleonora and she created Mim-Pi 10 years ago. At the time the offer wasn't so big as today and she felt that there was room to create a clothing brand for girls that was fun, colorful and affordable. She began researching and created a network of suppliers from different origins and each with a different expertise. Together they built a pink dream that today is a successful brand. Portugal also makes part of this dream. Yes, the knitter is portuguese. And that makes me proud and even more happy. And it is with this feeling of happiness , a lot of kisses and a bambi that I leave you. Please visit the site: http://www.mim-pi.com. Happy Happiness Day to you all!