Dedo no Nariz

Hoje escolhi uma marca que, além de ter roupa bastante cool, feita para acompanhar as crianças em todas as aventuras do seu dia-a-dia, tem o nome mais irreverente e insperado de todos os tempos.  Finger in the Nose, ou seja um dedo no nariz que é um gesto bem comum entre os mais pequenos, mas um nome muito invulgar para uma marca. É por isso que gosto dele. Ouvi-o pela primeira vez e nunca mais me saiu da cabeça, o que faz dele um muito bom nome. Quando se escolhe um nome para um projecto, uma empresa, um sonho, não se pode cair no vulgar. Há que arriscar e ser tão original quanto possível. Num mundo cheio de marcas de tudo e mais alguma coisa, que todos os dias nos berram aos ouvidos as mais diferentes mensagens, não é fácil dar nas vistas. Não é por acaso que prefiro as marcas infantis, gosto delas porque correm mais riscos que as marcas adultas. Não têm tanto medo e por isso conseguem divertir-se e assim conquistar a atenção do público. Finger in the Nose é um grande nome. A restante imagem pode não ser das mais brilhantes que já encontrei, mas o nome é inesquecível. Podem gostar, podem não gostar, mas esquecê-lo é impossível. Vale a pena conhecer a marca, as roupas e as imagens da colecção. http://www.fingerinthenose.com/

Today I chose a brand that, besides having cool clothes, made ​​to accompany children on all their daily adventures, has the most irreverent and unexpected name of all times. A finger in the nose is one of the common gestures amongst the kids, but not such a common name for a brand. That's why I like it. When I heard it for the first time, it caught my attention and I never forgot it and that makes it a very good name. When choosing a name for a project, a company, a dream, you can not fall into the vulgar. We must take risks and be as original as possible. In a world full of brands of everything and anything, that every day shout at us the most different messages, it is not easy to be noticed. It is no coincidence that prefer brands made for children, I like them because they run more risks than the adult brands. They are not so scared and they don't worry so much about pleasing everyone, so can enjoy themselves and thus gain public attention. Finger in the Nose é um grande nome. A restante imagem pode não ser das mais brilhantes que já encontrei, mas o nome é inesquecível. Finger in the Nose is a great name. The remaining brand image may not be the most brilliant in the world, but the name is unforgettable.  You may like it, you may not like, but it is impossible to forget. Having said all this, I think the clothes are really cool and you may see them at  http://www.fingerinthenose.com/